A posição do falante em relação ao valor facultativo instaurado no português do Ceará

Prefácio em Português - Anais do 15. Workshop em Engenharia de Requisitos

Os 14 artigos selecionados são publicados no " proceedings " da conferencia pela organização do WER2012 e adicionalmente os mesmos documentos serão logo colocados à disposição no

Cultural adaptation and the Clavien-Dindo surgical complications classification translated to Brazilian Portuguese.

OBJECTIVE to generate a translated and validated version of the Clavien-Dindo Classification of Surgical Complications (CDC) to Brazilian Portuguese (CDC-BR). METHODS the process of translation and adaptation followed the guideline of Beaton et al., 2000. We divided 76 participating surgeons, in different levels of experience, from the Department Surgery of the Hospital de Clínicas de Porto A...

Extração de relações do domínio de organizações para o português

Descoberta automática de conhecimento em interpretações musicais: o caso do acompanhamento rítmico ao violão

It is common sense that playing music in the exact way it is written in the score results in a mechanical and uninteresting succession of sounds. In fact, the score is just a guide to the musician, who changes it according to his musical intentions, to some sort of empirical analysis of the musical structure and performance rules he learned during his musical life. These modifications are calle...

A Relação de Meronímia no Domínio Jurídico: um Estudo Visando sua Inserção em uma Ontologia Jurídica

Resumo. O presente artigo aborda a relação de meronímia (RM) ou partetodo para fins de representação do domínio jurídico, mais especificamente do Direito Processual Penal (DPP). Tendo em vista a grande demanda por sistemas cada vez melhores no que tange à recuperação da informação, o grande número de sites jurídicos, bem como a relevância social em aclarar a linguagem jurídica para o leigo, ont...